Expected component re-render behaviour on search params change - TanStack