Copy cell not working in dashboard

I'm unable to copy cells from tables in the dashboard. When I right-click and select "Copy cell", nothing happens. Is anyone else experiencing this issue?

Environment:
ã»Windows 11 24H2
ã»Started happening: November 29 morning (JST) - it was working fine until around 8 PM on November 28