nested repeater n+1 query - Filament