Empty acquisition metrics from lapi container

I'm running helm crowdsec in k3s. I spent a bit of time trying to figure out why
cscli metrics show acquisition
returned an empty table. Turns out this works if I run this against an agent container instead of the lapi container.

This was very non-obvious to me, although is this expected behavior?
Was this page helpful?