Filtering by an embedded array attribute's resource value? - Ash Framework