401 Invalid JWT Error on Edge Function Despite Removing All Auth - Supabase