Problem with creating controller based on EF Core - C#