GroupBy cannot be translated using

 var countryHolidays = await _db.Holidays
                .Where(x => x.Country.CountryCode == countryCode && x.HolidayDate.Year == year)
                .Include(x => x.Country)
               .GroupBy(x => new { 
                    Month = x.HolidayDate.Month
            }).ToListAsync();