❔ Removing items from a XAML window - C#