Newtonsoft JsonConverter to replicate the serialization of the JsonObjectAttribute on an IEnumerable - C#