Superhot GOG Save-Sync Issue

I just bought Superhot on GOG and downloaded the native Linux version through Heroic and even though it is listed on GOG and PCGamingWiki as having cloud save support, Heroic says it is unsupported. Is there a way I can force Heroic to let me at least try to upload the saves?