How to Ash-idiomatically get all unique values of an attribute across all records? - Ash Framework