`502`s from dev worker when adding headers - Cloudflare Developers