How do I use String.Format with a multidimensional array? - C#