I just had a look again and I just cannot get it to work. I have an xbox one s wireless controller that is supported by macos, and i have paired via bluetooth. I have cheked and the input is detect on online tools and the controller allows me to navigate the heroic launcher menus. Crossover detects the controller as a 'xbox one s controller' and registers input on the tester .However, when I run rocket league from heroic launcher, and play the game, it does not detect my controller is even connected. I suspect that either I have not found the setting to enable controller support in rocket league or the heroic rocket league does not have controller support (which would be quite odd as it is mainly designed to be played on controller).
M2 Macbook Pro 2022