games stopped launching

So, It looks like i convinced my colleague to transfer his pc to Linux, specifically to pop OS (because I use it for the last half a year or so).
He is now suffering from unknown issue with games he played yesterday.
Adding screenshots, first is for heroic, last for steam.
System is some old-ish Intel processor and 1050ti for graphics.

Hope to hear a solution