How to get `onMount` to be called on the client for a server-rendered site - SolidJS