Anti ESP / AntiChest Ray

How does DonutSMP hides Shulker/Chest when they are a few blocks away to the block I tried to tweak entity-tracking-range but I don't see any changes?
Was this page helpful?