Switching `/docgen` to `tsx` for improved performance and module resolution
@gcanti Can I switch
/docgen to tsx? ts-node is causing some problems with NodeNext module resolution and is also much slower.
