Unexpected behavior of `fiberRefGetAndUpdate` returning old value instead of updated value - Effect Community