Can I add elements to an array while running the code? - C#