Can't install tools with `dotnet tool` command

Unhandled exception: Microsoft.DotNet.Cli.NuGetPackageDownloader.NuGetPackageInstallerException: Package Source Mapping is enabled, but no source found under the specified package ID: docfx. See the documentation for Package Source Mapping at https://aka.ms/nuget-package-source-mapping for more details.
   at Microsoft.DotNet.Cli.NuGetPackageDownloader.NuGetPackageDownloader.LoadNuGetSources(PackageId packageId, PackageSourceLocation packageSourceLocation, PackageSourceMapping packageSourceMapping)
   at Microsoft.DotNet.Cli.NuGetPackageDownloader.NuGetPackageDownloader.GetBestPackageVersionAsync(PackageId packageId, VersionRange versionRange, PackageSourceLocation packageSourceLocation)
   at Microsoft.DotNet.Cli.ToolPackage.ToolPackageDownloader.<>c__DisplayClass8_0.<InstallPackage>b__0()
   at Microsoft.DotNet.Cli.TransactionalAction.Run[T](Func`1 action, Action commit, Action rollback)
   at Microsoft.DotNet.Tools.Tool.Install.ToolInstallGlobalOrToolPathCommand.Execute()
   at System.CommandLine.Invocation.InvocationPipeline.Invoke(ParseResult parseResult)
   at Microsoft.DotNet.Cli.Program.ProcessArgs(String[] args, TimeSpan startupTime, ITelemetry telemetryClient)