dotnet tool not recognized after local install

>dotnet new tool-manifest
The template "Dotnet local tool manifest file" was created successfully.

>dotnet tool install --local dotnet-mgcb-editor --version 3.8.1.303
You can invoke the tool from this directory using the following commands: 'dotnet tool run mgcb-editor' or 'dotnet mgcb-editor'.
Tool 'dotnet-mgcb-editor' (version '3.8.1.303') was successfully installed. Entry is added to the manifest file <repo>\.config\dotnet-tools.json.

Package Id              Version        Commands         Manifest
----------------------------------------------------------------------------------------
dotnet-mgcb-editor      3.8.1.303      mgcb-editor      <repo>\.config\dotnet-tools.json

> dotnet mgcb-editor
Could not execute because the specified command or file was not found.
Possible reasons for this include:
  * You misspelled a built-in dotnet command.
  * You intended to execute a .NET program, but dotnet-mgcb-editor-windows does not exist.
  * You intended to run a global tool, but a dotnet-prefixed executable with this name could not be found on the PATH.

.NET SDK (reflecting any global.json):
 Version:   6.0.417
 Commit:    04fde1d2e3

Runtime Environment:
 OS Name:     Windows
 OS Version:  10.0.19045
 OS Platform: Windows
 RID:         win10-x64
 Base Path:   C:\Program Files\dotnet\sdk\6.0.417\

Host:
  Version:      8.0.0
  Architecture: x64
  Commit:       5535e31a71

.NET SDKs installed:
  6.0.417 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  8.0.100 [C:\Program Files\dotnet\sdk]

.NET runtimes installed:
  Microsoft.AspNetCore.App 6.0.25 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 8.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 6.0.12 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 6.0.25 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 7.0.1 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 8.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.25 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 8.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]

Other architectures found:
  x86   [C:\Program Files (x86)\dotnet]
    registered at [HKLM\SOFTWARE\dotnet\Setup\InstalledVersions\x86\InstallLocation]

Environment variables:
  Not set

global.json file:
  <repo>\global.json

{
  "sdk": {
    "version": "6.0.300",
    "rollForward": "latestFeature"
  }
}