Merge two separate databases - C#