Is it possible to separate resources to another DLL? - C#