This isn't really doable. The closest you could get is a Player Update trigger, which only runs every 60 or more seconds, then add two conditions, one to see if they are an Officer or Commander and the other to see if they do not meet the level threshold. Then, either you can message, punish (admin-kill), or kick them from the server. The game does not provide an option to disband or kick from squads.