Test an Action with `requiresConfirmation()` - Filament