Can't add jwt to cookies - C#