Need help with my server-client application - C#