Rendering issue on single page application (SPA) like youtube

import cssText from "data-text:~contents/style.css"
import type { PlasmoCSConfig, PlasmoGetInlineAnchorList } from "plasmo"
import { useEffect, useState } from "react"

export const config: PlasmoCSConfig = {
  matches: ["https://www.youtube.com/"]
}

export const getStyle = () => {
  const style = document.createElement("style")
  style.textContent = cssText
  return style
}

export const getInlineAnchorList: PlasmoGetInlineAnchorList = async () =>
  document.querySelectorAll("a#thumbnail.ytd-thumbnail")

const HomePage = ({ anchor }) => {
  return (
    <button className="home-button-position">
      ...
    </button>
  )
}

export default HomePage