Override `getColors()` from enum for toggle buttons - Filament