Issue reliably getting cookies in API Routes. - Nuxt