Enforcing Windows Store updates for a WPF app - C#