Unknown argument 'ID' in double nested find many with one to many relation

Hi I have been recently refactoring a bunch of my more complicated queries to no longer use query raw unsafe and I have ran into an issue I have been unable to find any resources on.

Any help would be greatly appreciated I will post more details as I cant fit everything into the post.