Custom, external, $fetch fetches the external API instead of the nuxt server, BUT only in production
I'm using the same setup locally and in production: * caddy, running on the host, not in a docker container * docker container for nuxt * docker container for the api (FastAPI)