How can I force the DH toml to be re-read without interacting directly with the Minecraft window, or without at least going into the DH settings in-game?
Say, if I have a script that replaces text in the file following a system hotkey press, how can I trigger my changes to actually be read?