Recommended Plugin For Custom Textures (Geyser-supported)

Hi all, we're interested in adding custom textures to our server, however, we mostly have bedrock players that play on our server so it's important that they can see these textures too once added. We haven't previously used ~~Oraxen~~ (Nexo) or ItemsAdder, but is it possible to convert the textures to geyser so bedrock players can see the textures as well with either of these plugins? Thanks