Nested layouts work in flat but not directory based syntax - TanStack