Data Retrieval in a SignalR Hub/Service? - C#