Recently installed Windows on a separate drive (SATA SSD). It shows up on Boot list and I am able boot into it and Bazzite back and forth just fine, provided I enter BIOS.
MOBO is on CSM/Legacy mode and Windows Drive is being read/is under UEFI. I disabled Fast Boot and Secure Boot beforehand, and recently just disabled Fast Startup in Windows thinking that was the culprit.