Directly accessing array of many to many relationship properties through junction table - Drizzle Team