Refresh widget method `getOptions()` after filtering - Filament