Use setSessionCookie outside plugins - Better Auth