MsBuild copies wrong dll (x86 to x64) to build folder - C#