Ctrl + 1 and Ctrl + 2 don't do anything a few seconds after starting discord in gamescope. Shift + tab also doesn't work.