✅ Finding all possibilities of N length in an array - C#