Using router in a dynamic subpath, recieving page not found - TanStack