issue with dual boot

Hello,

I'm new to bazzite and and have very few basics on linux in general

I'm trying to setup a dual boot with my windows (which is on another drive)
But GRUB just don't see it
I tried the "ujust regenerate-grub" command without success

Both Bazzite and widows works well when I boot them from the right drive

What can I do ?