Production and development env variables for generating client

I want a development env variable for when I run prisma generate so I keep it in a .env folder at the root. When in production though i want to use the environment variables provided by docker. Can I be sure the variable DATABASE_URL is being replaced with the production value If its still saying "Environment variables loaded from .env"