[Linux - NixOS, Hyprland] Terraria only seems to spawn in really small tiled windows

First: nothing change if I delete dotnet, If I start TML from Steam or from start-tModLoader.sh. The behaviour is the same. Second: excuse my bad english, not my first language. I have to launch TML from a small tiled windows (either terminal or Steam, both work the same) or else the game won't start. As you can read in Natives.log, an error `wp_viewport#33: error 0: Box doesn't fit" appears (and it appears in terminal too if I launch TML from dotnet executable instead of sh script). As you can see on the first screen, since Hyprland tiles spawned windows according to the active one, Terraria is spawned as an even smaller window, but it spawns (2nd screen). If it is spawned from a larger window (even though the maximal size is to be determined), it won't spawn at all, and give the same logs as joined.

client.log

Launch.log